Niederdeutsch in der Wissenschaft
Viele Forschungsfelder
Die plattdeutsche Sprache – oder Niederdeutsch – wie die Sprache im universitären Bereich genannt wird, bietet ein breitet Forschungsspektrum. Die Sprache selbst ist sowohl synchron als auch diachron ein breites Forschungsfeld. Gleiches gilt für die Literatur, vom Mittelalter bis heute und unzählige Fragen rund um die norddeutsche Kultur und Historie.
Neue Forschungsfelder möglich
Darüber hinaus liefern neue Gebiete heutzutage Forschungsraum. Ein Beispiel ist die Frage nach der Wirkung von Muttersprache im hohen Alter und/oder der Demenz. Fachpersonal aus dem Bereich Pflege berichtet immer wieder, dass sich plattdeutsche Muttersprachler viel länger über Plattdeutsch erreichen lassen als über Hochdeutsch. Plattdeutsch ist ein Türöffner. Die tägliche Pflege lässt sich leichter verrichten. Erforscht ist dieses Phänomen fast nicht. Entsprechend fand dieser Weg von Herz zu Herz auf Plattdeutsch bisher keine angemessene Beachtung. Hier sollten gute Erfahrungen viel mehr in die Wissenschaft hineintransferiert werden.
Der gegengesetzte Weg ist einfacher
Beispiele für den Wissenstransfer aus der Wissenschaft bieten Angebote des Länderzentrums für Niederdeutsch mit Projekten wie „Jugend verkloort Platt“. Hier haben rund 90 junge Menschen Themen aus der niederdeutschen Sprache, Literatur und Kultur so erarbeitet, dass eine Infografik entstehen konnte, die wiederum zu kurzen Filmen weiterentwickelt wurden. Wertvolles Wissen rund um das Niederdeutsche wird auf diese Weise kurzweilig und für Laien verständlich weitergegeben. Ein weiteres Beispiel sind „Nipp un Nau – De Utkenner“. Ein Luftballon und ein Wurm erklären über Lehnwortbeziehungen, wie Sprache sich entwickelt hat und sich jederzeit weiterentwickeln kann. Basis sind wissenschaftliche Erkenntnisse aus der Germanistik.
Niederdeutsch und Wissenschaft ist ein weites Feld
An vielen Universitäten kann man Plattdeutsch studieren, beispielsweise in Flensburg, Kiel, Hamburg, Oldenburg, Göttingen, Münster, Greifswald, Rostock und Magdeburg. Eine Recherche lohnt immer!
Pressemitteilung der Carl-Toepfer-Stiftung Die Carl-Toepfer-Stiftung wird den Fritz-Reuter-Preis 2022 an Dr. Klaas-Hinrich Ehlers, Privatdozent am Institut für Deutsche und Niederländische Philologie der FU Berlin verleihen. Dieser mit einem Preisgeld von 10.000 Euro ausgestattete Preis wird […]
Mehr lesen über "PD Dr. Klaas-Hinrich Ehlers
Im Rahmen des Projektes Coding da Vince SH wurde auf der Internetseite der Universitätsbibliothek der Christan-Albrechts-Universität (CAU) zu Kiel das Wörterbuch von Otto Mensing online gestellt. Der Kieler Professor und Sprachforscher hat von 1869 bis […]
Mehr lesen über "Wörterbuch von Otto Mensing digital" →
knowlAGE ist der Podcast der Deutschen Gesellschaft für Gerontologie und Geriatrie rund um die Themen Alter(n) und Gesellschaft. In den verschiedenen Folgen werden aktuelle und zukünftig relevante Themen, die im Zusammenhang mit der Gestaltung der […]
Mehr lesen über "„Platt in de Pleeg“ im Podcast" →
Seit 2019 ist Jan-Bernd Müller wissenschaftlicher Mitarbeiter im Länderzentrum für Niederdeutsch (LzN). Als plattdeutscher Muttersprachler von Haus aus, bereichert der gebürtige Emsländer das LzN mit seinem Wissen aus dem Bereich Pflege. Das fällt ihm leicht […]
Mehr lesen über "Doktorhoot för Jan-Bernd Müller" →
Frau Dr. Doreen Brandt ist zur Juniorprofessorin für Niederdeutsche Literatur an der Universität Oldenburg ernannt worden und wird dort am 16. Oktober ihren Dienst antreten. Die Denomination der Professur lautet „Niederdeutsche Literatur in historischer und […]
Mehr lesen über "Niederdeutschprofessur für Dr. Doreen Brandt" →
Niederdeutsch an der Uni? – Dat geiht! Ein Beitrag von Studentin Rebecca Martens Wer glaubt, dass Plattdeutsch nur zu Hause gesprochen wird, der irrt. Längst hat das Niederdeutsche den Weg aus den heimischen Wänden hinaus […]
Mehr lesen über "PLATT IS FÖR DE PLIETSCHEN!" →
Es ist ein Vorurteil, das sich hartnäckig zu halten scheint: Zu viele Sprachen könnten Kinder verwirren und überfordern und wenn Kinder Zuhause und in der Schule sowieso schon mehreren Sprachen begegnen, dann muss doch nicht […]
Mehr lesen über "Johanna Schnuch & Pia Holtappels Interview zum Thema „Frühe Mehrsprachigkeit“" →